Democrats to move ahead with climate, tax, health care bill as Sinema signs on