He tries to extract an apology from House, who left Tritter in an examination room with a thermomete